FunPinPin建站技术服务协议

第一条 建站协议的确认及接受

本建站技术服务协议(以下称“本建站协议”)构成您与FunPinPin的合作履行依据,具有法律约束力。一旦您点击”注册”并通过注册程序,即表示您自愿接受本建站协议下之所有内容,并已成为FunPinPin建站工具的注册用户。

您保证已认真阅读本建站协议,并同意在接受建站协议的同时,遵守FunPinPin提供的各类条款、政策和规则等,包括但不限于用户服务协议和隐私政策。

第二条 服务方式与内容

1.服务方式:FunPinPin根据您的请求,为您提供FunPinPin建站工具。

2.服务内容:FunPinPin为您分配FunPinPin建站工具账户(“FunPinPin账户”),以为您搭建电商网站提供以下技术服务:

(1)创建在线商店。您可以使用FunPinPin建站工具,包括但不限于使用建站工具网站上的建站模板等,建立自己的独立电商网站、在线商店。

(2)商品描述。您可以在FunPinPin账户后台上传、编辑、修改您的商品或服务详情,以用于向您的买家展示相关的商品信息。

(3)在线交易。FunPinPin提供在线平台,以供您接收、处理、管理、完成订单,帮助您销售您的商品或服务。

3.如本建站协议与线下签署的协议有任何不一致之处,以线下签署的协议内容为准。

第三条 您的权利义务

4.您有权依据本建站协议的约定使用FunPinPin建站工具,建立电商网站、在线商店。

5.您有权请求FunPinPin对FunPinPin账户的使用进行指导和培训,具体培训内容和时间以FunPinPin集中统一安排为准。

6.您应及时足额向FunPinPin支付服务费用。

7.除法律明文规定、司法裁判或FunPinPin书面同意外,您不得将本服务向第三方提供、销售、出租、出借、转让或提供分许可、转许可或以其他形式供他人使用,否则您需承担由此产生的责任及后果。

8.您应保证:

(1) 向网站用户展示的商品/服务及相应的展示信息不侵犯第三方知识产权,且均符合法律法规的规定;

(2) 在您的经营范围内销售跨境电商网站中的商品/服务;

(3) 销售的商品/服务已取得国家有关主管部门批准或具备相应的许可资质,质量符合相应安全、生产标准;

(4) 按时、按质量向网站用户配送、提供已销售的商品/服务。

您违反上述保证的,由此造成的网站用户投诉、索赔、经济损失等相关后果均由您承担,如FunPinPin因此遭受国家有关主管部门调查或处罚,或FunPinPin被网站用户或其他第三方投诉、起诉、索赔或主张承担赔偿责任的,则对于FunPinPin因此遭受的损失,您均应予以赔偿。

9.您应妥善、正确保管及使用FunPinPin账号、密码及其他账号要素。如您发现他人未经授权使用其FunPinPin账号和密码,您应立即通知FunPinPin并按FunPinPin要求提供相应资质证明进行验证,FunPinPin将协助您冻结账号、更改密码或进行其他安全设置。除FunPinPin为您进行的定制建站操作及双方另行书面约定外,使用您FunPinPin账号及其绑定手机号完成的一切操作均视为您自身行为,完全代表您意志,并由您承担相应责任。

第四条 FunPinPin的权利义务

10.FunPinPin应按照本建站协议的约定为您提供技术服务,并有权获得您支付的服务费用。

11.FunPinPin应指派人员与您进行对接,及时回复您的日常咨询,确保您对FunPinPin建站工具的正常使用。

12.FunPinPin有权对您在跨境电商网站发布的内容进行核查,对不符合法律法规规定的内容进行删除、下架、封禁等处理。但您知晓与确认,FunPinPin的前述行为不视为FunPinPin的义务,不免除您作为内容发布主体应当承担的责任以及您根据本建站协议应承担的责任,您仍应对自身发布的内容负最终、全部责任。

 

第五条 费用支付与结算

13.本建站协议项下服务费用按月收取平台佣金:您的在线商店、电商网站每月销售额的0.3%

如FunPinPin根据您的申请,为您提供多个FunPinPin账户的,您可使用每个FunPinPin账户分别创建在线商店、搭建独立电商网站,每个FunPinPin账户或在线商店、电商网站的服务费用应按照上述收费标准分别计算和收取。

14.结算方式:预付或后付,具体以FunPinPin与您的协商为准。

后付的具体流程:FunPinPin在每月结束后通过FunPinPin账户后台或邮件等方式向您发出上月的账单及发票,您应在每个账单月结束后30日内支付发票列明的服务费用。如您对账单和发票有任何异议的,应于每月15日之前向FunPinPin书面提出,未在前述期限提出书面异议的,视为认可该账单及发票。

15.税费、手续费和汇率:本建站协议履行过程中产生的手续费应由您自行支付和承担;如您依法需要代扣代缴所得税的,您应自行支付并承担相应税款。您知晓并同意,本建站协议项下的计费币种为美金。如您选择支付人民币的,应承担增值税等税费(税率7.34%),届时汇率应当按照以下标准进行计算:

预付,按照付款当日中国银行公布的现汇卖出价计算;

后付,按照账单月的最后一日中国银行公布的现汇卖出价计算。

16.FunPinPin的收款账户为:

美金收款账户:

收款人姓名:XUNHAI GROUP(HONG KONG)LIMITED

账号:368-1-159197-9

银行名称:Standard Chartered Bank(Hong Kong)Limited

Swift Code:SCBLHKHHXXX

Bank Address:Payment Centre,15/F Standard Chartered Tower,388 Kwun Tong Road,Hong Kong

人民币收款账户:

账户名称:北京迅海智科科技有限公司

账号:110948782910902

开户行:招商银行北京崇文门支行

第六条 知识产权及信息保密

17.本建站协议下,双方各自独立拥有的知识产权归各自所有。 FunPinPin平台、SaaS技术代码和成果,包含但不限于建站系统及其中包含的网站版式等的知识产权在全世界范围内均单独归属于FunPinPin。未经FunPinPin书面同意,您在任何情况下不得授权他人使用FunPinPin提供的FunPinPin账户或技术成果,否则您应对其FunPinPin账户下产生的任何行为负责,给FunPinPin造成任何损失的,应予以赔偿。

18.就本建站协议约定的智能营销事宜,您应保证其和营销用户已拥有或已通过合法授权取得所智能营销产品的版权、商标权等完整的知识产权。FunPinPin无需向任何权利人支付许可费、版税等其他任何费用。您承诺与您和营销用户所智能营销产品内容有关的版权问题由您和营销用户负责解决,并应保证您和营销用户所智能营销的产品内容不存在任何违法违规内容(诸如:黄色、反动信息内容及国家禁播、禁放内容等)。如您或营销用户所智能营销产品的内容违反相关管辖地法律,由您自负法律责任。您应使FunPinPin免受第三方之侵权请求,如致FunPinPin或媒体资源方受到损害,您应赔偿FunPinPin或媒体资源方的全部经济损失。

19.保密信息(包括但不限于技术信息、经营信息、管理信息、人员信息、客户信息、重大法律信息等一切经信息持有方采取保密措施或标注为保密的信息,不论该等信息是以书面还是口头形式进行披露,也不论该等信息处于何种载体)以及载有该等信息的所有文档和其他所有有形、实物或书面形式的载体,仅为本建站协议目的使用,任何一方不得用于本建站协议之外的目的,也不得擅自披露给其他任何第三方。本建站协议解除或终止后,双方应按对方届时要求将在本建站协议履行过程中获悉/获取的保密信息及其载体予以归还或销毁,或做其他处置。本条款约定的保密义务不因本建站协议的无效、解除、终止而失效。

20.您在本建站协议有效期间无偿授权FunPinPin使用、处理您及其客户(如有)的数据资料和信息,您保证在授权FunPinPin处理客户信息之前,已经书面通知客户并征得客户的单独同意。FunPinPin将遵守适用保护个人信息、数据及隐私、通信自由和网络安全等方面的法律法规保障您客户的合法权益。

第七条 违约责任

21.除特别约定外,双方均应严格按照本建站协议约定履行各自义务,任何一方违反本建站协议约定、承诺、陈述及义务导致本建站协议无法继续履行的,守约方有权书面通知违约方限期纠正,如违约方未在合理期限内纠正违约行为并消除违约影响的,守约方有权解除本建站协议,届时,违约方还应赔偿守约方的实际损失。

22.您逾期付款的,每日须按相当于当期逾期未付款项金额万分之五的标准向FunPinPin支付违约金。您逾期付款超过十日的,FunPinPin有权停止提供服务、关闭您的FunPinPin账户并解除本建站协议。您同意FunPinPin及其关联方可以直接请求客户向其履行给付义务。

23.为免疑义,双方确认并同意,本建站协议中所述“实际损失”,是指违约方的违约行为导致守约方遭受的实际损失,包括但不限于直接损失、因防止损失扩大而支出的合理费用、为追究违约责任所支付的合理开支(调查、取证的合理费用,符合国家有关部门规定的律师费用,诉讼费、仲裁费、差旅费等)。

第八条 其他

24.FunPinPin有权随时根据有关法律、法规的变化等因素修改本建站协议(包括但不限于收费标准),当此类调整发生以后,您须对最新的协议进行仔细阅读和重新确认。如您不同意改动的内容,您应立即停止使用FunPinPin建站工具,您的继续使用行为即视为对最新协议的接受和认可。

25.FunPinPin将通过您注册时留夺的电子邮件或您提供的其他联系方式与您进行联系,您和FunPinPin都认可,任何通过双方邮箱往来的电子邮件内茶均具有通知、确认等法律效力。FunPinPin企业邮箱后缀:【@funpinpin.cn】

26.您和FunPinPin对合作中涉及的商业机密均负有保密责任,不得以任何形式、任何理由透满给第三方。保密义务不因本建站协议的无效、终止而失效。

27.本建站协议的签订、效力、解释、履行和争议的解决等任何方面均适用中华人民共和国大陆地区的法律。因本建站协议的签订和履行产生争议的,应当先由双方协商解决;协商不成双方同意向北京仲裁委员会申请仲裁,并按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁,仲裁语言为中文,仲裁裁决是终局的,对双方均具有法律约束力。